Becoming Bilingual – 5 Free Language Resources That Aren’t YT, Duolingo or Podcasts

August 8, 2022August 4, 2022 MstldelanoLeave a comment

As an aspiring polyglot, I’m always reviewing language tools and resources that can help me fast track my mastery. Naturally, I dove first into Duolingo, YouTube and various podcasts. But, there are limitations with those resources, and sometimes you just want to try something different.

If you’ve been trying to learn a language but you want to go beyond YouTube videos, podcasts and Duolingo, then this is the post for you! I’ve located five other language learning resources that can help fast track your language learning, give you some much needed variety, and are all completely FREE! I discuss these options in a YouTube video (the link to the video below).

Amazon Kindle ebooks – This gives you a great source of free ebooks in various languages, as well as some free instruction books, too. To find them, search for books in a particular language, then filter by price (lowest to highest). Filtering by price shows the lowest priced books first, so you can quickly identify free publications.
MIT OpenCourseware – If you’re interested in college-level language instruction, this site is excellent. Massachusetts Institute of Technology (MIT) archives resources from courses taught during prior semesters. The courses include syllabi, worksheets, exercises, and links to other great resources. To find these courses, look under the Global Studies and Languages department.
Foreign Service Institute (FSI) Free online course material – This page speaks for itself: it’s the material developed by the Foreign Service Institute (FSI) to instruct diplomats before assigning them to foreign posts. These classes are developed to quickly acquire mastery at the highest levels of language. The link has lots of languages available, especially some that are somewhat rarer and harder to study online.
Alison & FutureLearn – Both Alison and FutureLearn offer language classes that are paced and offer certificates of completion at the end of the course (the documentation of completion has a cost). This also gives you the advantage of participating in group discussion and other ways of interacting with other learners.
Internet Archive – There is a host of free archived materials on this website, including movies, music, books and newspapers. Find the kind of material you want and filter it by the language that interests you.

Here’s my video, discussing the ways to use these resources:

Those are the five free resources I can recommend for language learning, outside of the most popular recs. Do you have any language resources that work for you? I’d love to hear about it in the comments below!

books · culture · reading list · relaxation · words of wisdom · writing

Writers Wednesdays: What I’m Reading This Month

February 16, 2022February 16, 2022 MstldelanoLeave a comment

Happy Black History Month! I know I’m a bit late with this post, but I’ve been trying to get back on track with my writing and filming schedule (no easy feat, but I’m getting there!)

I posted a video on my YouTube channel last week, discussing the Black authors that I will be reading this month (I originally had five hardback and paperback books, but also added some digital books to the mix, just in case I finished before the end of the month). I’m focusing on reading up on a few different topics (not just self help!) and branching beyond American-centered stories, which is new for me.

Here is my book list for the month: I’m looking forward to diving into these.

I Am Your Sister by Audre Lorde is the book I’m reading first. You all already know about my love for Audre (I posted some of my favorite Audre quotes a few years back). This book is DENSE, so I already know it’s going to take me a bit more time, and a subsequent read (or two, or three . . . ) to get a good grasp of what she believed and taught. After I finish that, I’ll dive into Things Fall Apart by Chinua Achebe. I’ve heard the title before but I’m completely unfamiliar with the plot of the book so I’m really looking forward to this one.

It wouldn’t be my book list is I didn’t include at least one self-help/advice book. Drop the Ball by Tiffany Dufu promises to show me how to achieve more while doing less. Less effort, more results? Sign me up!

The next two books are about the history of Black entertainment in the US. The Power of Pride by Carole Marks and Diana Edkins spotlights the superstars of the Harlem Renaissance, including some lesser-known luminaries of note. Then, I’ll be enjoying Brown Sugar by Donald Bogle which focuses on Black actresses, singers and other entertainers from the 1920s to 1970s. I’m really excited for both of these books, since I’m in love with all things vintage.

*If* I can get through the main book list, then I have a few others that I can read, that should cover me until the end of the month. The first is The Source of Self Regard by Toni Morrison, a book that I purchased last year in anticipation of a book club meeting that I planned – and failed – to attend. In any case, I’ve always loved Toni Morrison (I’ve posted about her here and I also wrote about her here, after her passing) and enjoyed her works immensely, so this should be a great one.

The Source of Self Regard by Toni Morrison

Finally, I have one more book that made it onto my back-up list: Clay’s Ark by Octavia Butler (I previously read Wild Seed and Mind of My Mind, in this set: “Seed to Harvest: The Patternist Series“). As a huge Octavia Butler fan (I posted about her ages ago), I’ve been eager to get back into reading her books, and Clay’s Ark was next on my list. And, since March is Women’s History month, I can always continue my reading streak and carry this book and the Toni Morrison one into the next month, if I run out of time in February.

That’s my reading list for the month: I’m looking forward to each of these! Do you have any books you’re reading this month? I’d love to hear all about them in the comments below. Also, here’s my YouTube video, discussing these books a bit more:

(This post contains affiliate links)

writing

Writers Wednesdays – I Met My Publishing Goal!

August 4, 2021August 4, 2021 Mstldelano4 Comments

Happy Writers Wednesday! It’s official: I met my publishing goal for 2021!

*insert happy dance here*

I added two more of my children’s books to my current series. I’m still keeping the majority of my focus on creating books that educate children on Asian countries, but – considering that I will eventually be finished writing about all of the Asian countries – I’ve started branching out into writing books on European and African countries. The two latest books that I’ve published are Let’s Go To South Korea and Let’s Go To Portugal.

It was a little more challenging to write these books, but not because there was an issue with the content. These books – in particular, the Portugal one – were more difficult to write because I like to use royalty-free photographs for my books, and finding relevant free photos taken in South Korea and Portugal was HARD! So I’m thrilled that these two are behind me, and I don’t have to think about having to find pictures for those two countries again.

I anticipate my next book will be an African country, then I’ll follow with another Asian book, then another European book, an African book, and just keep that rotation until I am ready to branch out into South America. I’ll work in Australia at some point, just so that I can cover the entire globe.

I’m so happy to share with you all that I’ve published FIVE books this year! I’m looking forward to publishing even more children’s books, but also publishing a couple of my works-in-progress that I’ve had on my desk for quite some time. It’ll be nice to see those labors of love FINALLY out in the world and making the impact that I intend for them to make.

That’s it for today. Thanks for stopping by to celebrate with me! I’ll talk to you all tomorrow.

*This post has affiliate links.

health

Herbalism: My Favorite Tools

July 9, 2020July 8, 2020 MstldelanoLeave a comment

As a baby herbalist, I feel fortunate to have so many tools at my disposal. Plant identification apps, online herbalist courses, and countless hours of discussion on YouTube have really opened my eyes to the depth and breadth of the herbalism world.

Today, I’ll be sharing a few tools that I’ve found invaluable in my growing herbal practice. If you’re interested in taking your wellness back into your own hands, I implore you to research safe and effective plants that you can incorporate into your wellness plan, and then venture out into preparing those plants in different ways: as infusions (teas), tonics, tinctures, poultices, and more. The more that you experiment, the more that your knowledge grows. I hope this little list of tools helps you. Enjoy!

One of my first major investments into my herbal practice is my drying rack. I love using this when preparing herbs that I harvested myself, or when I purchase a bundle of fresh herbs at the store. This one by Adwaita is large, and can accommodate a lot of plant material. I use this almost every day, as I frequently find myself eager to preserve my fresh herbs.

After trying to crumble herbs by hand a few times, I knew that I needed a mortar and pestle. This one has a really nice weight and ergonomic design. I love that it doesn’t shift around when I use it: the weighted base keeps the bowl firmly in place. It also has a sleek look that I enjoy.

I regularly prep my herbs on this cutting board. It’s a large and attractive workspace: using it is always a pleasure. I sometimes use it to take photos of some of my herbs as I’m trying different blends. I love this work surface!

Eventually, I’ll be standardizing some of my preparations, so an inexpensive digital scale was a must. I purchased this last week but I haven’t used it yet: I’m looking forward to eventually offering my herbal mixtures and I fully intend to be consistent in my formulations.

These are my favorite herbal tools at this point, and I’m slowing growing my collection to include all of the tools that I need to create the herbal products that I enjoy using. That’s all for today: let me know if you use anything like the items that I mentioned above!

fitness · health

Fibro Fridays: My Fibromyalgia Library

June 19, 2020June 18, 2020 MstldelanoLeave a comment

Happy Friday! This week has been pretty good overall, even though the weather here in central Virginia has been gloomy and rainy. I suppose I should be thankful for the rain that keep my flowers growing, but can we get a little sunshine, too? I know the sunnier days will return soon: I just have to be patient.

This week’s Fibro Friday will be all about the books in my “fibro library”. While the Internet has been a fantastic resource for learning more about this complex condition, I still enjoy reading books that can give me some insight into fibro. I have several books that I’ve used in learning about fibro as well as ways to give myself some relief from the symptoms. If you or a loved one have been diagnosed with this condition, perhaps these books will be helpful to you.

My first recommendation is Career or Fibromyalgia, Do I Have to Choose? by Karen R. Brinklow. This book was one of the firsts that I read on my fibro journey. It’s actually what inspired me to hire a fibro coach last year, to help me manage this transition into a new lifestyle. My coach, Julie, was fantastic and instrumental in helping me to see that fibro can be managed and my life can still be full of fun and meaning.

This next book, 12 Healing Herbal Recipes: Herbal Medicine The Delicious Way by Mary Thibodeau, is a light read that I enjoyed tremendously. The book has little facts sprinkled through it, and has information about foods and spices that can help heal the body. I love the emphasis on the fact that we can use food as medicine, and, by giving our bodies the nutrients that they need, we can alleviate some of the symptoms that we experience.

Next, Beyond Powerful: Your Chronic Illness is Not Your Kryptonite by Lala Jackson is an inspiring read about the many “superpowers” that come to the fore when you’re faced with a chronic illness. Jackson doesn’t have fibromyalgia, but her examples and advice easily apply to any chronic condition.

Finally, Taking Back My Health and Happiness: Hope and Healing from Chronic Pain, Fatigue, and Invisible Illness by Marie Anne June L. Tagorda is an inspirational book that also outlines a step-by-step wellness plan that can be used to improve your health. This book does a good job of addressing the physical and metaphysical aspects of illness. I’ll admit: I’ve read the book but haven’t committed to completing the steps yet. But when I do, I’ll be sure to share my results on this blog!

That’s all for my fibro library! I hope this information helps you to forge a path to wellness, or, if you don’t have fibro, I hope that these books will give you additional insight into this condition so that you can better understand the symptoms.

Have a great weekend, and take care!

These are affiliate links featured in the post, but rest assured, I purchased each of these books with my own money and I’m only sharing what has worked for me 🙂